『お花をつみに行ってまいります』
🌷
…これは、けっこう 知ってる方も 多いんじゃないかな？
🐰
そうー
『トイレへ 行ってきます』
の、丁寧語というか、エチケット言葉だね。
ちなみに、いわゆる『大』で、時間が 少し かかりそうな場合は………
『バラの木を伐採(ばっさい)してまいります』
🌹✂️
ーって、言うんだって。
(※わざわざ 予告してるようなもんだから、いくら丁寧でも 使いにくいっちゃ使いずらいけどね💦)
…実は、こういう言葉は 世界各地 どこでもあるみたい。
🌍️ 🚽
たとえば、どこかの集落の 部族の間では、
『薪(まき)を取りに行かなければならない』
なんて 言い方をするらしいよ。
ーで、それを知らなかった日本人が、薪ならたくさんあるから行かなくてもいいよ みたいなことを 気をつかって言ったところ、『なんという無粋な人なのか』って、トイレに行きたかった 相手の機嫌を損ねちゃった…… なんてお話もあるんだ。
🐰📖
知ってたら、これから 気をつけたいよね。
…それでは 私はー
🐇
『ニンジンを1ケースほど、掘りに行ってまいります』
🥕🐇)))
誰でも無料でお返事をすることが出来ます。
お返事がもらえると小瓶主さんはすごくうれしいと思います
▶ お返事の注意事項
誰でも無料でお返事をすることが出来ます。
お返事がもらえると小瓶主さんはすごくうれしいと思います
▶ お返事の注意事項
